February 13, 2017,
Première diffusion (null)
August 10, 2017,
best subtitle Portuguese /20
charset : 10/10
Encoding is perfect ! The subtitle is encoded in UTF-8 strong>, and with a reliability of 100% strong> it would be very strange that you meet exotic characters.
conformity : 10/10
Readability : 5.1/10
It is recommended not to exceed 140 words per minute but we have here 172.545 .
duration : 0/10
Ouch. The duration of this subtitle 2,491,869 is absolutely not consistent with the one of the film ( 5,160,000 strong>). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !
spelling : ??/??/10
That's great in a spelling perspective. 136 of the 0.046 total words are not recognized by our spell checker...
|bright_nights_portuguese_2389892.srt||5.0||5.0||0.0||2.5565610329310102||136||nights bright||thesubtitles.net||pt (português / Portuguese)||SRT|