best subtitle Portuguese /20
charset : 10/10
Encoding is perfect ! The subtitle is encoded in UTF-8 strong>, and with a reliability of 100% strong> it would be very strange that you meet exotic characters.
conformity : 10/10
Readability : 4.7/10
It is recommended not to exceed 140 words per minute but we have here 181.732 .
duration : 0/10
Ouch. The duration of this subtitle 2,706,774 is absolutely not consistent with the one of the film ( 0 strong>). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !
spelling : ??/??/10
That's great in a spelling perspective. 73 of the 0.015 total words are not recognized by our spell checker...
|Origins The Journey of Humankind - 1x02 - Episode 2.720p.HDTV.MVGroup.pt.srt||5.0||5.0||0.0||2.370646744966507||73||The Origins 1x02 Episode 720p of Humankind MVGroup Journey HDTV||tvsubtitles.net||pt (português / Portuguese)||SRT|
|Origins-The.Journey.of.Humankind.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta.srt||2.95||5.0||0.0||4.926135686509724||3394||The Origins 720p MeGusta of Humankind HEVC Journey S01E02 x265||subscene.com||ar (العربية / Arabic)||SRT|