July 27, 2009,
best subtitle Persian /20
charset : 10/10
Encoding is perfect ! The subtitle is encoded in UTF-8 strong>, and with a reliability of 100% strong> it would be very strange that you meet exotic characters.
conformity : 10/10
Readability : 7.9/10
Readability standards are not to exceed 140 words per minute. The speech-rate of this subtitle is 67.747 strong> wpm.
duration : 0/10
Ouch. The duration of this subtitle 4,060,438 is absolutely not consistent with the one of the film ( 0 strong>). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !
spelling : ??/??/10
|Dream E01.srt||5.0||5.0||0.0||3.9307200443032775||Dream E01||subscene.com||fa (Persian / Persian)||SRT|