The Boarding School

The Boarding School season 5 episode 3



Download the best English subtitle


Dates de sorties
Also known as :
Marcos descubre en su movil tres llamadas perdidas de su padre pero, cuando intenta devolver la llamada, el resultado no es el esperado. Mientras tanto su padre, Andrés, descubre con horror que los dos ancianos que le rescataron del mar han sido asesinados... y que el asesino le está buscando a él. Julia parece tener una extraña pesadilla, pero pronto comprueba que se trata de algo muy real... pero algo que sólo ella puede ver. Julia sabe lo que esto significa: algo está a punto de suceder en el colegio. Sin embargo, no quiere compartir con nadie su macabro presentimiento, ahora que es una más del grupo no quiere que vuelvan a tratarla como a una loca. Noiret les encarga a Paula y Evelyn que cuiden un momento al pequeño Samuel. Las pequeñas aceptan encantadas, pero, en un descuido, pierden al bebé. No tardan mucho en deducir lo que ha sucedido: a Samuel se lo ha llevado el hombre del saco. Lucía trata de averiguar cómo se contagió Héctor de su enfermedad, una información que considera imprescindible para poder curarle y que Noiret necesita para verificar sus sospechas.
Credits

About The Boarding School season 5 episode 3 subtitles

1
English subtitles
1
different formats
4
languages
6
subtitles
Providers
Languages
Formats
When indexed ?
Charset

download

5-3eng.srt

best subtitle English /20

charset : 6.3/10

Beware with encoding. The subtitle should be encoded in ISO-8859-1 , but the confidence index is only of 63% .

conformity : 10/10

Readability : 6.4/10

Readability standards recommend not to exceed 140 words per minute. The speech-rate of this subtitle is 155.252 wpm.

duration : 0/10

Ouch. The duration of this subtitle 4,481,670 is absolutely not consistent with the one of the film ( 0 ). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !

spelling : ??/??/10

That's great in a spelling perspective. 167 of the 0.034 total words are not recognized by our spell checker...

Download

All subtitles for The Boarding School