The Boarding School

The Boarding School season 3 episode 1



We don't have found any subtitle in your language (English). You can use an automatic translation, then copy/paste the text in a SRT file. That's really not recommended.


Global notation

4.15/10, 13 voters


Dates de sorties

April 23, 2008, Spain
Première diffusion

June 14, 2010, Hungary
Dernière diffusion

Also known as :
Hace semanas que nadie sabe nada de Fermín. Su jefe está seguro de que el cocinero les ha traicionado y ha huido con la obra de El Bosco que encontró pero ahora lo primero es buscarle un sustituto. Nora, una joven atractiva y resuelta, será la nueva infiltrada en el colegio, la encargada de terminar la misión que el cocinero comenzó. Un precioso búho blanco visita todas las mañanas la ventana del cuarto de Paula, la misma visita matutina que le hacía cada mañana su amigo el gnomo. Miguel con su sarcasmo consegue crear dudas existenciales en las pequeñas hablándoles de la reencarnación. Mientras tanto, Elsa también está tratando a duras penas de superar la muerte del gnomo, del hermano al que acababa de descubrir. Pedro ha conseguido salvar a Elsa de la muerte después de que ella tomase un frasco entero de pastillas. Los chicos creían haber averiguado toda la verdad sobre quien atacó a Marcos en los pasadizos. Estaban convencidos de que Héctor era el agresor pero ahora Julia les ha ayudado involuntariamente a descubrir que estaban en un error, no fue Héctor.
Credits

About The Boarding School season 3 episode 1 subtitles

0
English subtitles
1
different formats
3
languages
3
subtitles
Providers
Languages
Formats
When indexed ?
Charset

download

El internado 3x01.srt

best subtitle Greek /20

charset : 5.2/10

We do not recommend using this file because of important alerts with charset detection. The subtitle may be encoded with ISO-8859-7 , but the reliability score is only of 52% .

conformity : 10/10

Readability : 7.8/10

Readability standards are not to exceed 140 words per minute. The speech-rate of this subtitle is 126.544 wpm.

duration : 10/10

The subtitle duration ( 4,481,625 ) is entirely consistent with the movie duration ( 4,500,000 ).

spelling : ??/??/10

That's great in a spelling perspective. 3,393 of the 0.998 total words are not recognized by our spell checker...

Download

All subtitles for The Boarding School