Japan: Memoirs Of A Secret Empire season 1 episode 1

Download the best English subtitle

Global notation

7.6/10, 7 voters

Dates de sorties

May 26, 2004, United States

Also known as :
In the early 16th century, Japan is a warlike society ruled by samurai and their daimyo warlords. When Portuguese merchants arrive in 1543, they are the first Europeans to set foot in Japan. Missionaries quickly set out to convert the nation to Christianity. In the same year, a samurai boy named Tokugawa Ieyasu is born to a low ranking daimyo family. To prove his family's loyalty to their ruling warlord, Ieyasu is given as a hostage where he remains for most of his childhood. When he is finally freed, he reclaims his family's domain and allies himself with the most ...

About Japan: Memoirs Of A Secret Empire season 1 episode 1 subtitles

English subtitles
different formats
When indexed ?



best subtitle English /20

charset : 7.1/10

Life is not perfect, either the encoding of this subtitle. The file could be encoded in ISO-8859-1 , but the trust score is a bit low : 71% . It would be surprising if you meet exotic characters with this subtitle, but who knows...

conformity : 10/10

Readability : 5.7/10

Readability standards recommend not to exceed 140 words per minute. The speech-rate of this subtitle is 157.295 wpm.

duration : 0/10

Ouch. The duration of this subtitle 3,135,338 is absolutely not consistent with the one of the film ( 0 ). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !

spelling : ??/??/10

That's great in a spelling perspective. 278 of the 0.053 total words are not recognized by our spell checker...


All subtitles for Japan: Memoirs of a Secret Empire