6.95/10, 12 voters
February 10, 2002,
best subtitle Spanish /20
charset : 7.1/10
Life is not perfect, either the encoding of this subtitle. The file could be encoded in ISO-8859-1 strong>, but the trust score is a bit low : 71% strong>. It would be surprising if you meet exotic characters with this subtitle, but who knows...
conformity : 10/10
Readability : 6.8/10
Readability recommendations are not to exceed 140 words per minute. The speech-rate of this subtitle is 147.148 strong> words per minute.
duration : 0/10
Ouch. The duration of this subtitle 1,215,319 is absolutely not consistent with the one of the film ( 1,800,000 strong>). Make sure this subtitle does not match a trailer or is not truncated !
spelling : ??/??/10
That's great in a spelling perspective. 283 of the 0.164 total words are not recognized by our spell checker...
|113 - Why Chau lives alone.srt||3.55||5.0||0.0||3.3766035156354643||283||alone lives Why Chau||podnapisi.net||es (español / Spanish)||SRT|
|Off Centre - 1x13 - Why Chau Lives Alone.ITMN.pt.srt||3.95||5.0||0.0||2.986641228199005||327||1x13 Lives Why Chau Centre Alone Off ITMN||tvsubtitles.net||pt (português / Portuguese)||SRT|